fix exame fisico

frontend/src/routes/PhysicalExamPage.tsx

@@ -13,9 +13,18 @@ import { EXAM_POINTS, TECHNIQUES, type ExamTechnique } from "../data/physicalExa
 // manobra (inspeção/palpação/percussão/ausculta). Reaproveita o mesmo
 // <Scene> do Atlas (via prop "children", ver Scene.tsx) em vez de um corpo
 // geométrico à parte.
+// O esqueleto serve de referência pra posicionar os pontos de exame (ver
+// ExamMarkers.tsx) mesmo que o usuário não tenha marcado essa camada —
+// por isso é sempre buscado/carregado aqui, independente do toggle.
+const ALWAYS_LOAD = ["esqueletico"];
+
 export default function PhysicalExamPage() {
   const visibleSystems = useAtlasStore((s) => s.visibleSystems);
-  const { bySlug } = useSystemStructures(visibleSystems);
+  const fetchSystems = useMemo(
+    () => new Set([...visibleSystems, ...ALWAYS_LOAD]),
+    [visibleSystems],
+  );
+  const { bySlug } = useSystemStructures(fetchSystems);
   const selectedStructureId = useAtlasStore((s) => s.selectedStructureId);
 
   const [activeTechniques, setActiveTechniques] = useState<Set<ExamTechnique>>(
@@ -103,7 +112,7 @@ export default function PhysicalExamPage() {
       )}
 
       <div className="relative h-full min-h-0">
-        <Scene bySlug={bySlug}>
+        <Scene bySlug={bySlug} alwaysLoadSystems={ALWAYS_LOAD}>
           <ExamMarkers points={visiblePoints} selectedId={selectedId} onSelect={(id) => {
             setSelectedId(id);
             setRightOpen(true);